Azul Art

 

Bij Azul Art ontmoet poëzie de kunst.
Het grote formaat, 210 mm x 297 mm, is gekozen zodat ook de kunst tot zijn recht komt.

Elke uitgave bedraagt uit slechts 25 genummerde en gesigneerde exemplaren, tenzij anders vermeld.
De prijs per deel bedraagt € 25,-.

 

 

 

No. 23

Marion Poschmann - 7 Fragmente

Het gedicht '7 Fragmente' van Marion Poschmann is niet in haar bundel 'Landschap van wilde geruchten', verschenen bij Azul Press, opgenomen.
De vertaling is van Erik de Smedt.
De foto is eveneens van Marion Poschmann.

De oplage bedraagt slechts 15 genummerde en door Marion Poschmann gesigneerde exemplaren.

 

azul 1   azul 2    
         
azul 4   azul 4    

 

No. 22

Peter Swanborn - Poste restante

'Poste restante' bestaat uit drie gedichten van Peter Swanborn bij drie tekeningen van Aline Eras.

 

No. 21

Ronny Someck - DJ im Frauenhaus

Het gedicht 'DJ im Frauenhaus' van Ronny Someck werd uit het Hebreeuws naar het Duits vertaald door Frank Schablewski.
De illustratie is van Ronny Someck.

De oplage bedraagt 15 genummerde en door Someck en Schablewski gesigneerde exemplaren.

 

No. 20

Hans Tentije - Om de herinneringen

In 2014 reisde Hans Tentije langs diverse plekken in Italië die een rol gespeeld hebben in het leven van de Italiaanse dichter en schrijver Cesare Pavese (1908-1950). Hij fotografeerde die plekken en schreef de cyclus 'Om de herinneringen', bestaande uit vier gedichten.

De gedichten en twee foto's werden door Azul Press uitgebracht in een oplage van 25 genummerde en gesigneerde exemplaren.

 

No. 19

Jan Baeke - Taxonomie

Taxonomie bevat een lang gedicht van Jan Baeke en drie prenten van Alfred Marseille.

 

No. 18

Ilya Kaminsky - Elegie voor Josef Brodsky

Het gedicht Elegie voor Josef Brodski van Ilya Kaminsky is afkomstig uit de bundel Dovenrepubliek, verschenen bij Azul Press.
De foto is van Daniëlle de Vaan.

 

No. 17

Erik Lindner - Eiland

Drie gedichten van Erik Lindner en drie foto's van Ruth Verraes.

 

No. 16

Hester Knibbe - Siciliaanse zangen

Een cyclus bestaande uit drie gedichten met drie foto's van Arend Knibbe.

 

No. 15

Willem van Toorn - Een winter in Le Petit Jouhet

Een cyclus bestaande uit vijf gedichten met een foto gemaakt door Willem van Toorn zelf.

 

No. 14

Igor Isakovski - De dood heeft haren van zeewier

Deze uitgave bevat het gedicht De dood heeft haren van zeewier uit de bundel Madam Hyde, Mister Hyde die bij Azul Press is verschenen, met de foto van de omslag van Hennie Jetzes.

 

No. 13

Jaroslaw Mikolajewski - Het luchtbed

Deze uitgave bevat het gedicht Het luchtbed uit de bundel De lach van het lam die bij Azul Press is verschenen, met de foto van de omslag van Hennie Jetzes.

 

No. 12

Amir Or - Orfisch gebed

Deze uitgave bevat het gedicht Orfisch gebed uit de bundel Het museum van de tijd die bij Azul Press is verschenen, met de foto van de omslag van Hennie Jetzes.

 

No. 11

Ad van Iterson - Libert en Hibert

Deze uitgave bevat het verhaal Libert en Hibert uit de verhalenbundel Drie dagen en drie nachten die bij Azul Press is verschenen, met een tekening van Elise van Iterson.

 

No. 10

Franco Loi - Drie gedichten

Deze uitgave bevat drie gedichten afkomstig uit de bundel Engel van lucht die bij Azul Press is verschenen, met drie foto's van Hennie Jetzes.

 

No. 9

Thomas Möhlmann - Drie dichters

Deze uitgave bevat drie gedichten van Thomas Möhlmann en drie foto's van Hennie Jetzes.

 

No. 8

Bas Belleman - - Hoe was de film

Deze uitgave bevat drie gedichten van Bas Belleman bij drie tekeningen van Jürgen Smit.

 

No. 7

Emile Hollman - Ulysses

Deze uitgave bevat de column die hij uitsprak tijdens Het bal der geweigerden 2012 in Amsterdam met een bijbehorende foto van hem.

 

No. 6

Arnoud Rigter - Geen bloedgroep heeft iemand in de houdgreep

Deze uitgave bevat drie gedichten van Arnoud Rigter en beeldend werk van hem.

 

No. 5

Ronny Someck - Een persoonlijke maan

Deze uitgave bevat drie gedichten van Ronny Someck en drie bijbehorende illustraties, gemaakt door Ronny Someck zelf.

 

No. 4

Ineke Holzhaus - Waar je was

Deze uitgave bevat het titelgedicht uit de gelijknamige bundel die bij Azul Press is verschenen, met de foto van de omslag van Hannah Kockx.

 

No. 3

Jan Owen - De kus

Deze uitgave bevat het titelgedicht uit de gelijknamige bundel die bij Azul Press is verschenen, met de foto van de omslag van Hennie Jetzes.
De oplage bedraagt 50, door Jan Owen zelf, genummerde en gesigneerde exemplaren.

 

No. 2

Pura López Colomé - De vormen van de wind

Deze uitgave bevat het titelgedicht uit de gelijknamige bundel die bij Azul Press is verschenen, met drie foto's van Hennie Jetzes, waaronder de omslagfoto van de bundel.
De oplage bedraagt 50, door Pura López Colomé zelf, genummerde en gesigneerde exemplaren.

 

No. 1

Ronny Someck - De blauwe ijsblok bevroren in zijn ogen

Deze uitgave bevat drie gedichten van Ronny Someck en drie bijbehorende illustraties, gemaakt door Ronny Someck zelf.

 

 

terug «